-
1 ζωπυρον
τό1) досл. догорающий огонь, перен. последняя вспышка, остаток(ζ. τι τοῦ ἀνθρωπίνου σπέρματος Luc.)
σμικρὰ ζώπυρα διασεσωσμένα Plat. — ничтожные уцелевшие остатки2) искорка, зачаток, зародыш(ζώπυρα ἄττα κινήσεως Arst.)
-
2 ζώπυρον
ζώπῠρ-ον, τό,A spark or hot coal, used to kindle a fire: hence metaph., σμικρὰ ζ. τοῦ τῶν ἀνθρώπων διασεσως μένα γένους (of the survivors of the flood), Pl.Lg. 677b, cf. Luc.Tim.3; so [τὸ βαρὺ καὶ κοῦφον] οἷον ζ. ἄττα κινήσεως Arist.Cael. 308a2
;βραχέα τινὰ ζ. τῆς Αυκούργου νομοθεσίας Plu.2.240a
;ζ. τι πρὸς σωτηρίαν βίου Max.Tyr. 2.4
;ζώπυρα τῆς ἰδίας σωτηρίας Ph.2.519
; ζ. φιλανθρωπίας flashes of humanity, Nic.Dam.Fr.127J.II [voice] Act., pair of bellows, Ephor. 42J.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ζώπυρον
Перевод: с греческого на все языки
со всех языков на греческий- Со всех языков на:
- Греческий
- С греческого на:
- Все языки
- Английский
- Русский
